حقائق مختلفة حيال اللغة الصينية
يتقن حوالى 1,3 مليار شخص في العالم اللغة الصينية بصفتها لغتهم الأم، ومعظمهم في الصين، الأمر الذي يجعل من الصينية اللغة الأم للعدد الأكبر من الناس في العالم. ففي الواقع، ثمة حوالى مليوني شخص ناطق باللغة الصينية في الولايات المتحدة لوحدها. أما في ما يتعلق بالإنترنت، فثمة أكثر من 144 مليون مستخدم يتقن اللغة الصينية في العالم.
وتجدر الإشارة إلى أنه ثمة شكلان مكتوبان من اللغة الصينية وهما: الصينية التقليدية والصينية المبسطة. وتعتبر الصينية التقليدية الشكل الأقدم والأكثر تعقيداْ وهي مستخدمة بشكل خاص في التايوان، وهونغ كونغ، وماليزيا. أما الصينية المبسطة فقد تم تشكيلها منذ 40 سنة كي تتخلص الطبقة العامة من الشعب من الأمية. إذ إن هذه اللغة أكثر سهولة في الكتابة، وأقل تعقيداْ كما أنها تستخدم بشكل أساسي في جمهورية الصين الشعبية وسنغفورة. وفي سياق الإنترنت في يومنا هذا، تستهدف محركات البحث الناطقة باللغة الصينية المبسطة يابسة الصين (وسنغفورة) في حين تستخدم الصينية التقليدية في التايوان، وهونغ كونغ، وماليزيا، ومن قبل الأكثرية الكبيرة للمهاجرين الصينيين إلى الولايات المتحدة، وكندا، وأوروبا، إلخ... ويعني ذلك أنك يجب أن تختار أي شكل من شكلي اللغة الصينية، وهذا إن لم تختر كلاهما، بحسب المنطقة التي تود استهدافها.
وعلماْ أن الصين تضم حوالى 1,3 مليار شخص يتقن الصينية بصفتها لغته الأم، فإنه من البديهي أن تعتبر هذه السوق مهمة كي يتم استهدافها لتوسيع نطاق أرباحك. فالصين بذاتها تعد الجزع الصناعي للعالم، فهي تملك معدل نمو اقتصادي دائم الإرتفاع، كما أنها أنشأت العديد من مناطق الإستثمار السهل، ومناطق التجارة المجانية، والمناطق العالية التكنولوجيا، ومناطق معالجة الصادرات، إلخ. فبفضل حجم سوقها، وحضورها في الأعمال التجارية الدولية، وإمكانية نموها، يعتبر السكان الناطقون باللغة الصينية سوقاْ ضرورية للتجارة الدولية.